TGFC俱乐部 登录 | 注册

TGFC俱乐部>>动漫模玩>>
- 刷新/显图/登录/注册/WEB
标题:请问什么叫法郎漆
时间:06-07-13 15:42
作者:pangeng866

这个跟油性漆、水性漆什么关系？<br><br>THX<br><br><br><br><br>＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝<br>谁懂日文，有三个单词麻烦翻译一下。<br><br>都是颜色<br>マホガニ一我问过人说是红木，コバルトブル一人说是钴蓝，但在田宫颜色对照表中找不到这两个单词，请问这两个是什么色？<br>オレンジイエロ一这个跟オレンジ意思是完全一样吗？<br>谢谢





回复列表 (7)
#2 tanakarena 2006-7-13 15:46
オレンジ：橙<br>イエロ一：黄

===================
#3 winger 2006-7-13 15:58
其实就是各颜色英文发音的假名写法……

===================
#4 GIN 2006-7-13 16:15
最烦外来语了<br><br><br>上次人家给我一段话让我翻译<br><br><br>有一个我不知道什么意思，我把英文音给打过去，人家说是荡妇的意思，而且是美国的俚语<br><br>该死的日本话，什么东西啊

===================
#5 pangeng866 2006-7-13 16:20
谢谢LS各位<br>

===================
#6 pangeng 2006-7-13 16:25
原来花1000可以改称号了



===================
#7 我要玩游戏 2006-7-13 16:39
看到エロ了…………

===================
#8 pangeng 2006-7-13 16:57
工口怎了。<br><br>另：法郎漆是什么已经知道了

===================


[登录后才可回复]