heroes里的日文是否和24里的中文一样烂?-TGFC俱乐部

原帖由 头文字A 于 2007-5-16 00:38 发表
ando是韩裔，据说台词都是现学然后复述的

hiro担当了日英字幕翻译，他的日语是在美国的日语学校学的

youtube上有专访可以看

不会吧，ando是一塌糊涂，但是hiro肯定有日语基础。最起码他家里是有人说日语的应该。