VALKYRIE PROFILE的PROFILE为什么非要翻译成"侧身像"?-TGFC俱乐部

原帖由 自由人眼镜兄 于 2009-2-10 23:48 发表

你说到了潜龙谍影（合金装备）我就想到了DR最早的翻译，不知道谁还记得，燃烧战车团结:fq8:

错了吧！
关于MG，DR一向翻成合金装备，
翻译成团结应该是某一期关于MGS2的新闻里面，翻译成合金装备2团结，也就用了一期。