原帖由 breakdown 于 2006-8-22 00:47 发表
粗粗看了一下，说实话很失望，(因为看过原版先入为主的感觉)人物声线完全不搭调，基本上没有感情的投入，都是照本宣读，不过还是要支持，希望能够越做越好~~~~~~
嗯，谢谢你的提醒，其实声线的话，这个要和原版硬比那真是有点勉为其难了，可能因为先入为主的关系。。。毕竟不会也不可能100％相同的；不过对于感情的话，我觉得也不能硬拿去和原版比，毕竟语种不同，日文要考虑日文的感觉，中文也要考虑到中文的感觉，如果完全按照日语那套来说的话，听起来会很别扭的。
