回复主题: === AceKard超详尽完美评测完全中文版 ===
作者:jun4rui

原帖由 diva 于 2006-11-27 22:51 发表

呵呵,完全忽略可能说的极端了点,但这个bug在国内真的问题不大,本来玩ndsl不刷机的就少,更何况单卡的游戏本身也很少
pc端的那个格式化bug我没遇到,不知道老外拿到的是多少版本


老外的评测里面写了几次用的1.01的PC端,看你批评老外写得不好云云,原来都没有认真看一下么?

刚刚翻译了段:

在上部屏幕,光标当前位置所在的ROM的内嵌图标将被显示出来(自动从ROM中取得的),连同ROM的内建名称。这里支持英文和日文字符显示,但是有时候日文字符会被一些白色的大方块替代。此外还有特殊的重音符号,如 "á, é, í, ó, ú" 等等不会显示出来所以你会看到 "Pokémon" 将被显示成 "Pokmon"

而ROM的图标会有透明的特性,透过图标可以看到背景壁纸


当然,这些在你看来可能纯属无聊,但是老外就是连这么细微的地方都透露出专业的一丝不苟。可惜某些国人偏偏拿“国内无用”等辞藻来搪塞,真是可喜可贺啊



[登录后才可回复]