回复主题: 国配变形金刚电影版录音剪辑
作者:wtf317

JasonLu
騎士
UID 12276
精華 0
積分 201
帖子 189
閱讀權限 10
註冊 2006-8-11
狀態 在線

中國配音版本.老實說水準比想像中的高.(浮出畫面來)
第三個聽完我整個人感動喔~
http://www.mtime.com/group/transformers/discussion/88615/

PS.如果中國的DVD有中配我一定給他買下去.




2007-7-26 00:34 #511



batistas623
新手
UID 24352
精華 0
積分 5
帖子 5
閱讀權限 10
註冊 2007-7-19
來自 歹丸
狀態 離線

聲音好有磁性阿~真棒
但是他一開口說
"我是擎天柱"

我笑了

沒辦法...我就是想到一柱擎天的張三豐...




2007-7-26 01:05 #512



就爺
聖騎士
UID 7571
精華 0
積分 580
帖子 575
閱讀權限 10
註冊 2004-10-18
來自 臺灣臺北
狀態 離線

ㄟ..不會耶...只有一開始科博文的配音不錯,其他如果搭上畫面只會很怪,
老外講字正腔圓的中國話,整個一個怪...
難怪以前的金鋼戰士,老外要和日本買版權然後把機器人的部分保留,其他從拍...



[登录后才可回复]