原文语气明明是强调ps3独占（意思就是说“你死心吧，整个08年都只有ps3版，这就是事实”，这语气还不够清楚？），到S大这里就变成暗示跨平台了。:fq8:

有人可能会以为“08年”暗示了什么，但其实这次的语气反而比以往更强硬。以前即使强调ps3独占，别人还是会怀疑mgs4会在08年跨平台，现在明确否定了08年跨平台的可能性（并不等于承认09年跨平台）。

即使mgs4真会跨平台，那么想想看，现在才07年，在07年暗示mgs4最早要到09年才登陆360，这说明了什么？S大到底高兴什么呢？好话赖话都看不明白？:fq19: