对，JAM通过南极空间通道入侵地球之后，人类反击将JAM打回了通道对面的外星球，并在外星球设立了前沿基地继续对抗JAM。（当然全部都是JAM为了观察研究人类演的戏）

最后一集就是人类驻军全员突击，从空间通道逃回地球。