我觉得倩女幽魂把天朝的“书生与女鬼”这个意象给拍出来了，魂飞魄散结局虽然和聊斋里我记得不一样，但是更贴近现代审美吧。
当时香港拍古装片儿我觉得最牛逼的就是服装，应该没有去追求真实，比如倩女幽魂这电影我印象里也没说什么时代背景，反正就是古代，然后它从艺术角度去创造，反而形成了icon，现在一说书生，女鬼什么的，你感觉就是那样儿才是内味儿。