看主演是哪里人
就这么简单
比如《红海行动》、《少年的你》虽然香港导演，但主演都是内地的，肯定看国语。
《一代宗师》之类必然粤语