回复主题: 谁能想到韩国开年第一爆居然是个恐怖片
作者:queenkiller

原帖由 无毛之胸 于 2024-4-22 18:39 发表

那个日本武士恶鬼是燃烧的武士刀化成的,是日本侵略者(狐狸)插在朝鲜半岛(电影里比喻为虎)的腰上,所以有狐狸斩断虎腰的谶语。五行金木相克,最后金先生用朝鲜爱国义士断掉的镐把(木)涂上自己的血(水)将恶 ...

这个设定很好理解,结合韩国的都市传说铁桩,破坏朝鲜的龙脉之类的
最后风水师找不到铁桩就是因为这个鬼本身就是铁桩
没明白的是:
1.这个鬼的原身是死在关原的(貌似是好几个人的混合体,石田侧大名,头盔蜈蚣,喜欢吃鱼,斩杀“万”人,被抓住砍头,信佛),但是被阴阳师从日本迁过来的时候已经是日占时代了,怎么可能还有肉身?所以这个铁桩藏身,缝合头颅的设定就有问题了
2.鬼念了段佛经就变成鬼火,这个我是没看懂,后面鬼火直接掉到坑里然后鬼就出现了,似乎没啥太重要的设定,所以女主说的精灵又是啥意思(怀疑是字幕翻错了?),明显头上有角,就是日本的鬼啊,我看有的地方写着鬼火,念着おに
3.这里设定的五行相克也没看懂,怎么最后变成水+木就克了呢?五行应该是个循环相克的啊

很多设定都是中国来的概念,可惜该死的总菊真是自砍一刀,什么都不让拍,让韩国拿了做文化传播
要不是国内种种限制,这种剧本放国内信手拈来吧



[登录后才可回复]