回复主题: 笑着看完这个《剑星》玩后感,港服先定了数字版,玩上再说。
作者:ppigadvance

原帖由 barvee 于 2024-4-26 12:41 发表

我一开始说的是没有必须固守日语这个语种。因为语言体现出的不同文化不是日语这一种语言可以完全表达的。

但你还在那里强调什么CV什么的,估计想说明日本的CV多么多么强吧。

这不还是无法理解语言的差别性嘛 ...

本来就是奔着CV去的,而且前面回帖也强调了,国产游戏选日配是因为很多国产游戏的语言逻辑是按日语习惯来的,所以国配反而很别扭,什么“呐~如何如何”之类,玩得多自然知道我说的意思。

日语CV演出强自己对比几个不就知道了,用得着争么。



[登录后才可回复]