TGFC俱乐部 登录 | 注册

TGFC俱乐部>>手机游戏讨论区>>
- 刷新/显图/登录/注册/WEB
标题:想买本怪物砖头攻略，问一下~
时间:06-07-17 10:22
作者:beanworm

日文假名毛都不认识一个，现在玩儿的是中文版，请问那本港版砖头攻略上装备名、素材名和怪物名称等，是不是都有中日文对照？任务是否也有中文详解？对于名词的翻译和国内汉化版相差大么？<br><br>换句话说就是对我这样的日文小白+猎人饭，有没有买的必要？





回复列表 (7)
#2 暖空气 2006-7-17 10:30
有中文对照 任务不是很具体不过会把每次得到的报酬 报酬比率列出来<br><br>汉化与国内汉化相差很大 直接看名字几乎看不出来是啥怪物<br><br>如果想把游戏研究的透彻些 很有必要买 书内容太详细了 <br><br>不过玩中文版 反而有些资料查找起来不方便

===================
#3 solduchamp 2006-7-17 10:31
还是很有用的<br>每个装备素材和怪物都是日文+中文名<br>然后数据,用途,取得途径都有说明<br>反正非常有用<br>这书玩日文版比较实用

===================
#4 卡米哇可可 2006-7-17 10:33
谁去出本和汉化一样的攻略本？

===================
#5 beanworm 2006-7-17 10:41
有中日文对照就好~那就玩儿日文版了，反正没啥剧情<IMG SRC="simels/biggrin.gif"><br><br>3Q~<IMG SRC="simels/biggrin.gif">

===================
#6 winger 2006-7-17 10:42
非常有用。<br><br>想仔细玩MHP的话，这书必备。



===================
#7 Chucky 2006-7-17 11:54
没错的话 以前上传的扫描本应该还在<br><A HREF="http://rapidshare.de/users/4I67X5" TARGET=_blank>rapidshare.de/users/4I67X5</A>

===================
#8 beanworm 2006-7-17 12:07
已经在淘宝上买了，不出意外明天能拿到<IMG SRC="simels/biggrin.gif"><br><br>扫描版文件好大，应该很清晰，但还是喜欢抱着书看的感觉~

===================


[登录后才可回复]