TGFC俱乐部>>影视专区>>
- 刷新/显图/登录/注册/WEB
标题:转//「脱力系」女王,生日快乐!
时间:07-05-25 22:43
作者:sarion

转自自己的space
http://sarion.spaces.live.com/bl ... 0707D648!1506.entry

Happy Birthday to my Queen!


Section I: Everyone is のだめ

也许对于大部分人来说,上野树里这个名字就等同于のだめ。这个角色如此地深入人心,以致于人们都忽略了上野本身的才能,掩盖了上野其他令人拍案叫绝,百般回味的表演。对于所谓的“本色演出”,我想我是不赞同的。如果你仔细地看全上野所有的电影、电视剧和单元剧的话,你便会发现其中的区别。只能说,上野所塑造的每一个角色都带有强烈的“上野风格”,有些甚至脱离了导演的预期。但就是让你在那种似曾相识的感觉中,猛然间发现其中根本的不同,のだめ的印象已经不复存在,但你又实实在在地感觉到上野本身的存在,那就是她最致命的魅力!
不同与同期的女演员,上野的外表并不不符合大众那媚俗的审美观,但配之以其张力十足的演技,却反而有了让人更加无法忘怀的效果!
出道不过短短数年,却已经拍摄了10部电影(其中7部为女主角)及数十部的电视剧和单元剧,况且今年还有一部电影已经一部动画电影的配音已经确认。这样的高产,即使是当前的“一姐”长谷川京子也难以望其项背。仅仅21岁的年龄,比之同期那些毫无演技可言的“花瓶型”偶像艺人,我们有理由期待她今后更出色的作品!

http://byfiles.storage.msn.com/y1p9U45ONEfUH4tS1rtUpmr5x3DMUOJjTJnOCrPurbQgFTjbn-u3A8gOwhxu--ffAaY



Section II: 新型女主角——个性可爱的本色派(转)

当今地位不可动摇的“脱力系”NO.1女演员!
从电视电影中展现出的演技来看,戏路也十分的宽。
从她灿烂的笑容中体现出旁人难以想象的丰富阅历,心里想着妈妈的照片和“树里日记”,终于实现了两人的梦想。
注:“脱力系”指内涵丰富,富有个性的演员,原指文学作品,后被广泛用于日本社会各领域,是一个非常明显的褒义词。

晚上10点。东京某个繁华而混乱的大道。在一个平民化的小酒店门口,她的脸上绽放着大大方方的灿烂笑容,一边大大咧咧地挥着手一边对我说:“拜拜~~”。周围路人以为这个有着闪亮眼睛的女孩在向自己招手,纷纷紧张地回应。
那个——你是富士电视台现在在放的9点档电视剧的女主角吧。怎么说呢,其实演的电影也很多,也经常在杂志封面上出现,非常受关注的那个人吧?也不戴墨镜,也不戴帽子,就这么在繁华的大街上,不会很麻烦吗?
她,就是富士电视台黄金9点档《交响情人梦》的主演,饰演野田妹一角的,现在在日本人尽皆知的上野树里。甚至没有经理人的时候,就在周刊封面上登出:《树里,在酒店的20岁生日!!!》,教人看着都心潮澎湃(因为已经成人了,喝酒应该是没有问题的吧)。
但是,树里满不在乎地笑着说:“放心,不会被人认出来的拉。”
完全没有当红女演员的自我意识。也完全没有在意别人的眼光或是进行自我包装。工作一结束,立刻就变成脱力系的轻便时尚打扮,一身的牛仔裤毛线衣运动鞋。
光今年就出演了《幸福的开关》、《彩虹女神》等4部电影的女主角,以及由热门漫画改编的连续剧《交响情人梦》并得到平均收视18%的好成绩,就是这样一个树里,却完全不会给别人一个“艺人”的感觉。第一次在《彩虹女神》的拍摄现场,亲眼见到了穿着浴衣的树里的现场表演。对苍井优出演的弱视的妹妹,抱着母性的责任感,和对市原隼人出演的男主角的单相思,使这个角色拥有错综复杂的感情活动。1米67的个头,将身材纤细的少年演得活灵活现,台词的切口也十分到位,表情亦能给人一种完美哀怨的美(日本人认为哀怨是感情的最高境界,因此能表现出哀怨的感情是表演的最高水准——译者按)。刚才还是严肃地瞪着眼睛,一转眼就变成鲜活的表情了,有着令人匪夷所思的演技。
苍井优的演戏风格是细腻内敛,她被称为拥有天才的脸部肌肉,一颦一笑皆是技巧。相比之下,树里属于那种从发梢到全身,都在影响着周围空气的演员。即她拥有强劲的能量,属于“火箭引擎型”的演员。
“她是璞玉。很有生活感。虽然有时候演出来和导演的指示不一样,但是都可以让人很服气地接受。”(熊泽尚人导演)
但是在另一天,在《交响情人梦》拍摄现场看到正在演奏的树里,完全就是2个人了。看到她用一种诡异的表情和极端前屈的姿势弹奏《拉夫曼尼诺夫钢琴第二协奏曲》,不仅发出感叹:“啊!真像年轻时的马尔其阿尔凯立奇!”这首歌的音符密度大,谱面看上去简直一片黑,难度极大,普通人光是模仿指法就会得腱鞘炎了。但是树里的眼神、指法完全让人感到天才的“异常感”,不知不觉就起了鸡皮疙瘩。
这也是得到了原作者二之宫知子的认可的。
能把以上两者自然地统一于一身的树里,恐怕前途是不可限量的。树里出演的电影多半都是女主角,而且8成以上都是通过试镜决定的。新锐的导演或制作人都很喜欢她,说她是“电影女神”,认为她本身就是一个现成的女主角。
她不属于男人会马上喜欢的类型,老实说属于女人会喜欢的类型,她身上体现出来的帅气让人无法自持。在日本电影追求新兴女主角的今天,有着完美演技的树里生正逢时。
《swing girls》和《乌龟意外之速游》等片子中,集了她自己开发的树里系女主角之大成,有着奇怪而可爱的特色。然后进一步开拓戏路,认真地出演了《彩虹女神》的女主角--葵,饰演一个男子气和好胜心很重的女孩子,在面临初恋时也表现出了那种纤细敏感。不管是哪部作品,看到的人大多数都说:“树里是本色出演呢。”
其实这怎么可能呢。不管哪部片子都只是演戏,只是进行了美学加工,让人觉得是本色而已。但是不管是野田妹的异想天开,还是小葵的心乱如麻,如果在树里心中没有自己的版本的话,也是无法演出来的吧。树里比起同邻人来,戏路这么宽,多半是因为她经历过许多风风雨雨,很清楚人生的旅途有多危险,并且学得很坚强的原因吧。
后一种感情至今为止还没有演出来,这是和她本身拥有的“失去感”紧紧相连的。


喜欢撒娇讨厌束缚的女孩
经历过危及生命的病痛
母亲因病去世

树里生于兵库县加古川市,有个大6岁的大姐和大3岁的二姐,树里是最小的孩子,多愁善感感情丰富。当时父亲在经营精密仪器工厂,妈妈比名子正在担任工厂的经理。当时条件还不错,孩子们都能任意得到喜欢的玩具,也可以学习钢琴。
作为最小的孩子,树里爱撒娇讨厌束缚,曾和两个姐姐大吵过一次。虽然打不过体格大过自己的姐姐,但还是哭着去抗争,有一股天生的不服输的精神。
“妈妈是一个很严格的人,要是我们吵闹,她就会拿着拉拉队用的棒子上2楼来,毫不手软地打我们的头。”
从树里小时候天衣无缝的笑容中,根本看不出她遭受过2次命运的考验。第一次是先天性心血管病,若不及时治疗可能危及生命。幸运的是在上小学之前成功地进行了手术。但是讨厌束缚喜欢疯玩的树里觉得住院很辛苦,那时候一直臭着一张脸。但是1年后就恢复得很好,可以参加田径运动会了。
在学校朋友很多,属于上课像条虫,下课像条龙的类型。就像《swing girls》里的友子。但是,一旦丧气起来,就会跑到哪里去藏起来,性格十分激进。
在初二时,树里遭受了人生最大的考验。从树里小时候,妈妈的身体就一直不好,不觉得了肝癌并扩散到了全身,长期卧床不起。但是妈妈坚持工作的精神留在了树里的心里。
讨厌学校学习的树里,爱慕speed,做起了成为艺人的梦。其实本来也没有想过当演员。
“虽然学习不行,但是说不定满上照呢。总之先试试看”,这么想着,就参加了少女fashion杂志的比赛。虽然没能得到最高奖,却得到了模特事务所的青睐,受到招募,做起了模特。
“社长说我‘比起偶像歌手或模特来,你更适合演员。’,所以就陆续参加了很多次试镜。参加了3、4次后就慢慢理解了对方对我有怎样的要求,终于进入了最后一轮试镜。”
但是,这时候父亲的工厂情况不佳,生病的妈妈也受到了很大打击。终于病情恶化,引起身体衰竭,只得住院。女儿们每天去医院看望妈妈,并坚信能够治好,在那年的新年伊始,医生还是说了:“今天危险了”,宣告病危。姐妹们当天就住在了医院,树里一夜未眠,在枕边一边数着心跳一边为妈妈祈祷。终于在凌晨,妈妈永远睡去了。
从树里哭肿的眼睛里,看到窗外美丽的日出,红色和黄色混杂在一起,心里想着:“妈妈一定是去了那个美丽的世界。”至今仍记忆犹新。
“妈妈住院之前,问我怎么不去演连续剧,妈妈也会努力下去的。真想让妈妈看我第一次出演的电视剧,但是已经来不及了。“想让周围的人察觉不到自己的变化,是很辛苦的……”
说到妈妈时,树里的眼睛总是泛着光,变成了一个深知丧母之痛的脆弱女孩子。至今为止梦里出现的妈妈,仍然是熟悉的睡姿。懂事以来妈妈就一直体弱多病,反而让人感受不到死亡的切身痛感。这个巨大的损失,让树里长大了,也促使她一心一意地走演艺道路。
“正因为有妈妈这件事情,更加让我知道对事业对朋友都不能半途而废。因此只要有什么演技上不明白的就直接问导演,朋友有烦恼时就对朋友说:‘这样做会不会好些?’(日本人一般不敢对别人提出具体的建议以免造成别人的困扰,但是树里会,说明她很直率——译者按),会把别人的事当作自己的事来想。”
父亲为了事业拼命努力,3个女儿独力支撑起了自己的生活。“各自在自己喜欢的路上奋斗就可以了。虽然给不了大的经济支援,但是我会尽力支持你们的。”内向的爸爸经常会这么说。


有想法的女主角成了焦点
进入角色而远离现实
和导演争论演技会哭

最初的转机在她15岁时。树里去了东京,进了东京的高中就读。开始在4个半榻榻米(面积单位)大的女生宿舍生活。这段时间电视电影的工作多了起来,与在NHK连续剧《晴天家族》中合作的岸谷五朗商量以后,搬到了现在的住所。
出演《jose、老虎和鱼们》中的女大学生而广泛受到瞩目,通过在《swing girls》里出演很有想法的女主角——友子,一跃成名。不知道哪里缺根筋,一口山形方言的友子,树里最适合不过了。在电影面向年轻人的今天,她的作品贡献良多。时代对于女演员的要求,被树里完美地具现代化了。
试镜时演出120%演技的爆发力,对角色的极度热情。虽然长得可爱,却完全不撒娇献媚,将已有的女主角理论完全破除,具有无法言说的表现力。看上去缺根筋却心地很好,谁都不能理解的“树里派”演技。
“电影里,一点儿表情或动作就会被放大,与之相比,在电视上若不积极传情达意的话,真个人就会被埋没,两者的演法自然大相径庭。电影讲究持久力,电视讲究爆发力吧”
想不到这就是一个最初不想做演员的女孩子讲的话。但是在树里20岁的时候,大姐和恋人去了大阪,二姐为了梦想去了东京打工,整个家族分崩离析,连聚一聚喝一杯都不行了。
从小就多愁善感的树里,过于沉溺于角色,无法和现实区分开来,一度无法正确处理人际关系。作为点火的“火箭引擎”,树里却无法处理角色与现实之间的关系。因此周围人也不知道“如何和她相处”。
要是不能接受导演的指导,或者和合作演员的意见不能贴合,她就绝不罢休。
“在采访时别人说我‘你是本色出演吧?’我都会生气。我演得真实是因为我总在思考怎么才能更进入角色,怎么才能和合作演员更好地配合。”
去年,为了追求歌手梦而上东京的二姐说:“有段时间确实不安定,还是觉得一个人很寂寞。从一起住时起,我就变得异常安定了。”
初次与《彩虹女神》的导演岩井俊二说戏时,树里就把自己的演技论和盘托出。但是岩井针锋相对地说:“我完全不这么想。要是你的戏不是我导演的就好了。”听到这里,她一下子就哭出来了。树里用身体把戏表现出来,被岩井认为“普通”。但是当在现场看的时候却给出了很高的评价:“被那股认真热诚惊呆了。她在她这类演员里应该是最好的了。”


“树里日记”是心灵慰藉
也是点子和词汇的源泉
是树里对作品的热情的见证

在这个时候树里会把想的都写在“树里日记”里。比如那天和岩井的对话…“脸色铁青是什么感觉呢?”“算了,你就这么驼着背就行。”“啊—?这样的小孩子死了,会不会这么伤心呢?”作为一个演员,还是想把这种气息和难过表现出来。关于演技和人际关系,她会想:“这种时候为什么会变成这样呢?”“到底怎么做才好呢?”也会记下导演、演员、经纪的话,当然还有树里心中的电影梦。这本笔记就像心情日记一样,成了树里的心灵慰藉。
“通过把自己脆弱的一面表演出来,我得到了自我救赎。”正如此言,15岁就站上舞台的树里,她的艺术就是她的人生。因此若在演戏中妥协了,就是对生存方式的妥协。
越是进入角色,树里越是不能忍受自己的想法不被人接受,因此也可以说她个是不好伺候的女演员。不过,她其实是为了“让大家共享自己对作品的热情”,从这点上来看,她是块无法取代的宝石。


仅靠热情不能解决问题
有了烦恼就向妈妈的照片诉说
悲伤烦恼就都没有了

与她在《summer time machine blues》和《交响》中合作演出的年轻演技派演员瑛太,很认同她,认为她没有必要变得圆滑。
“她不会向别人妥协,是个很直的人。不过偶尔也有神经搭错的时候。我们就喜欢本来的她。在片场伴着苦乐,一起成长。”
有时候发现光靠热情不能解决问题,树里就会向妈妈的照片倾诉。3姐妹拿的照片都不一样,树里拿着的是妈妈的遗像,照片上的妈妈用温柔的眼神看着树里。有时候妈妈仿佛在说:“那样比较好。”“没关系的。”,每次表情似乎都不一样。这就是树里在举棋不定时采取的决定方法。
也有想向妈妈请教生活方法的时候。也有愉快的学生生活,对青春的憧憬,当然也有恋爱。
“和很多不同的人打交道也许也是一种磨练,但是更重要的还是做好自己。也许这是受了妈妈的影响吧。”
即使生活不再优越,离开了父亲的妈妈还是极大地影响了树里的恋爱观。从首次出演纯爱电影《彩虹女神》中就能看出,简直就是教科书般的自然演技,在年轻人中堪称翘楚。她的戏超越了悲伤和心理纠缠,达到了更高的境界。
“一直在身边的人往往不会注意到,等到想珍惜的时候,斯人已逝。从那时候起,我更加重视人的价值,一直抱着这种观点走到今天。”
从没感受过“慈爱”的树里,一次偶然机会在屏幕上看到映出的自己,突然觉得好像妈妈。
最后,树里拿出一张照片给我看,树里和真菜美一左一右夹着妈妈,妈妈一身牛仔运动装,留着短发。“妈妈是在失恋的时候认识爸爸的,真心地陪着她安慰她,妈妈被深深感动了,于是两人便结婚了。”说到这里树里的眼里闪着光。
“因为工作很忙,心灵的磨损很大。但是我能从很多很多打交道的人身上获得更多。”说着,树里露出小女儿那种无忧无虑的笑容。
在树里最艰苦的时候,妈妈仿佛点着头对她说:“了不起,你已经努力了。”

http://byfiles.storage.msn.com/y1p9U45ONEfUH45zMgfUZKCJLM1QL9wzbL6hg8n5QFhpf1yxG6pzcpPcTEeUrEGy53-



Section III: It's not the END!

在今年生日前,上野推出了其第一张单曲,虽说这只是为了满足のだめ迷们的狂热要求,但谁又能保证上野不会在歌唱事业上给我们另一个惊喜呢?因为不要忘记,比起那些五音不全,不懂音乐,仅靠脸蛋都能开口唱歌的歌手来说,上野可是从幼儿园一直谈钢琴到中学的,真正的のだめ!

http://byfiles.storage.msn.com/y1p9U45ONEfUH7XItyjXz01dsHyPNZecdaYuXs3A4lzFHdGy7YzHKRaIdFxPEQFkgQ9






回复列表 (3)
#2 ТheRock 2007-5-25 22:59
杀大原创。。。小的在沙发上湿!

===================
#3 sarion 2007-5-25 23:02
原帖由 ТheRock 于 2007-5-25 22:59 发表
杀大原创。。。小的在沙发上湿!


原创的中间大段是转的:企鹅捶地: :企鹅捶地: :企鹅捶地: :企鹅捶地:

===================
#4 sibork 2007-5-25 23:04
标题是原创的......

===================


[登录后才可回复]